LES pilotes des ports de Marseille sont installés dans un bâtiment en forme d'étrave, sur l'île de Ratonneau. Le Saint-Léon relève ses filets avant d'aller en relever d'autres dans le "port" de Pomègues